Эрик Берн

ВВЕДЕНИЕ В ПСИХИАТРИЮ И ПСИХОАНАЛИЗ ДЛЯ НЕПОСВЯЩЕННЫХ

Перевод А.И.Федорова

Berne E. A Layman's Guide to Psychiatry and Psychoanalysis.
N.Y.: Simon & Shuster, 1968; Минск: "Попурри", 1998
Терминологическая правка В.Данченко
К.: PSYLIB, 2004

---

Предисловие к первому изданию
Предисловие автора
Предисловие ко второму изданию
Предисловие к третьему изданию
Введение

Часть 1
НОРМАЛЬНОЕ РАЗВИТИЕ

Глава I. С ЧЕМ ЛЮДЯМ ПРИХОДИТСЯ СТАЛКИВАТЬСЯ?

1. Можно ли судить о людях по их виду?
   
2. Откуда происходит человеческая энергия?
   
3. Зачем нужен мозг?
   
4. Почему человек поступает и чувствует себя так, а не иначе?
   
5. Как чувства изменяют опыт
   
6. Чем люди отличаются друг от друга

Глава II. ЧТО ЛЮДИ ПЫТАЮТСЯ ДЕЛАТЬ

1. Что такое человек?
   
2. Что человеку надо?
   
3. Каковы самые мощные стремления?
   
4. Проблема человека
   
5. Как люди выражают свои стремления?
   
6. Как люди обращаются со своим окружением?
   
7. Как человек растет и меняется?
   
8. Почему человек должен управлять собой?
   
9. Как человек принимает решение?
   
10. Для кого все это делается?

Глава III. РОСТ ИНДИВИДА

1. Чем взрослый отличается от ребенка?
   
2. О чем думает новорожденный?
   
3. Эмоциональное развитие сосущего младенца
   
4. Как ребенок учится себя вести
   
5. Маленький мальчик и маленькая девочка
   
6. Обращение с людьми
   
7. Когда начинается половая деятельность?
   
8. Как ребенок реагирует на поведение родителей?

Глава IV. СНЫ И ПОДСОЗНАНИЕ

1. Что такое подсознание?
   
2. Из чего состоит подсознание?
   
3. Почему люди видят сны?
   
4. Истолкование сновидений
   
5. Что такое сон?

   Часть 2
   НЕНОРМАЛЬНОЕ РАЗВИТИЕ

Глава V. НЕВРОЗЫ

1. Каким образом эмоции вызывают физическое заболевание
   
2. Каким образом эмоции вызывают физическую боль?
   
3. Что такое психосоматическая медицина?
   
4. Что такое невротическое поведение?
   
5. Что такое невротический симптом?
   
6. Различные виды неврозов
   
7. Что вызывает неврозы?

Глава VI. ПСИХОЗЫ

1. Что такое сумасшествие?
   
2. Различные виды психозов
   
3. Что вызывает психозы?

Глава VII. АЛКОГОЛЬ, ХИМИЧЕСКИЕ ПРЕПАРАТЫ И НЕКОТОРЫЕ РАССТРОЙСТВА ПОВЕДЕНИЯ

1. Разные виды пьянства
   
2. Что такое наркоман?
   
3. Во что люди могут вовлекаться?
   
4. Как вылечить "зависимого"?
   
5. Белая горячка (Delirium tremens)
   
6. Что такое социопат?
   
7. Что такое половое извращение?
   
8. Что такое мастурбация?
   
9. Что такое гомосексуализм?
   
10. Что такое транссексуалы и травести?

    Часть 3
    МЕТОДЫ ЛЕЧЕНИЯ

Глава VIII. ПСИХОТЕРАПИЯ

1. Что значит "обратиться к психиатру"?
   
2. Что такое психоанализ?
   
3. Как проводится психоанализ
   
4. Что происходит во время анализа?
   
5. Кто должен подвергнуться психоанализу?
   
6. Кто был Фрейд?
   
7. Фрейд и его последователи
   
8. Что такое гипноз?
   
9. Другие подходы
   
10. Что такое групповая терапия?
    
11. Что такое семейная терапия?

Глава IX. ТРАНЗАКЦИОННЫЙ АНАЛИЗ

1. Что такое транзакционный анализ?
   
2. Теоретические основы
   
3. Как происходит транзакционный анализ
   
4. Транзакционный анализ в действии
   
5. История и будущее транзакционного анализа

Глава X. СМЕЖНЫЕ ПРОФЕССИИ

1. Психиатрическая социальная работа
   
2. Работа психиатрической сестры
   
3. Пастырское наставление
   
4. Общинная психиатрия

Глава XI. ЛЕКАРСТВА И ДРУГИЕ МЕТОДЫ

1. Старые лекарства
   
2. Кто открыл змеиный корень?
   
3. Виды транквилизаторов
   
4. О "сыворотке правды"
   
5. О лечении шоком
   
6. Что такое мозговые волны?
   
7. Что такое воздушная энцефалограмма?

Глава XII. ПРАКТИЧЕСКИЕ ВОПРОСЫ

1. Как выбрать врача
   
2. Можно ли вылечить психические болезни?

Приложение. ВНЕ НАУКИ

1. О гадалках
   
2. Что такое интуиция?
   
3. Как действует интуиция?
   
4. Что такое сверхчувственное восприятие?
   
5. Как действует сверхчувственное восприятие?

Примечания к главам
Словарь терминов